| Оригинальное название: | Te zhan rong yao |
| Другое название: | China Special Forces / Glory of Special Forces / Te Zhong Zhong Guo Te Zhong Bu Dui |
| Серий: | 45 |
| Время: | 45 мин/серия |
Ян По Юэ родился в семье военного. Он поступает в академию Вооруженных сил, чтобы доказать свою ценность отцу. Несмотря на окончание учёбы с отличием, он не нравится своему инструктору Ли Цзяну, и впоследствии распределяется на кухню. Удивительно, что кухня оказывается местом службы для нескольких элитных выпускников, и они, пройдя отбор, принимаются в специальное подразделение в качестве стажёров. Высокомерный и преисполненный чувством превосходства, По Юэ старается обращать внимание только на себя, игнорируя коллектив. Однако, выполнение трудных задач в суровых условиях, заставляют его признать свои недостатки. С помощью товарищей он, наконец, осознаёт важность командной работы и истинный смысл славы спецназа.
